From Data to Dialogue